Message Forum: Re: Favorite lines from TV

Re: Favorite lines from TV

Posted By: Don the Monkeyman, on host 24.79.11.37
Date: Wednesday, January 30, 2002, at 22:38:15
In Reply To: Re: Favorite lines from TV posted by Etienne on Wednesday, January 30, 2002, at 20:33:01:

> There's also from the translated version of the Simpson (The Québec one. The French one... That's a whole different rant. And arg.)
>
> Lisa : Ah! Only a person in a million would find that funny!
>
> Finks : Yes, that's what we call the Pierre Légaré ratio.

Fascinating. I remember this episode quite well, so I will provide the English version.

Lisa: Ah! Only one person in a million would find that funny!

Professor Frink: Yes, that's what we call the Dennis Miller ratio.

> Eti"Is that going to be on the exam?"enne

Don "The name change in the joke is interesting, but I am curious if Professor Frink is renamed in French, or if Etienne didn't know the name..." Monkey

Replies To This Message

Re: Favorite lines from TV - Etienne - Fri, 2/1/2002, 22:00:07

Post a Reply

RinkChat Username:
Password:
Email:		(optional)
Subject:
Message:	> > There's also from the translated version of the Simpson (The Québec one. The French one... That's a whole different rant. And arg.) > > > > Lisa : Ah! Only a person in a million would find that funny! > > > > Finks : Yes, that's what we call the Pierre Légaré ratio. > > Fascinating. I remember this episode quite well, so I will provide the English version. > > Lisa: Ah! Only one person in a million would find that funny! > > Professor Frink: Yes, that's what we call the Dennis Miller ratio. > > > Eti"Is that going to be on the exam?"enne > > Don "The name change in the joke is interesting, but I am curious if Professor Frink is renamed in French, or if Etienne didn't know the name..." Monkey
Link URL:		(optional)
Link Title:		(optional)

Make sure you read our message forum policy before posting.